This post was published 10 years ago. It may be exremely outdated.
Ya está disponible la segunda versión Beta de WordPress 2.9, que puedes descargar desde aquí. Los cambios respecto a la anterior Beta son principalmente arreglos de bugs (ha habido poco más de un centenar de modificaciones en los archivos, si os interesan podéis ver aquí los cambios).
¿Se arrglará mi problema con las columnas? ;-(
No lo sé, no he revisado todas las modificaciones, así que ni idea. De todos modos estoy casi seguro que haciendo una limpieza de la tabla de opciones de WordPress, conseguirías acabar con el problema. Seguramente se trate de que hay una clave con un valor erróneo, el problema es que no sé cómo se llama la clave que se corresponde con las columnas de WordPress.
O esperas a que arreglen el bug o buscas la clave y eliminas la fila. También puede ser que la distribución de las columnas sea personal para cada usuario, con lo cual sólo tendrías que crearte un nueva cuenta de administrador y pasar los artículos y las páginas a esa cuenta.